Didier und Véra glauben, dass sie die verschlüsselte Botschaft der UFOs verstanden haben. Doch bei der Untersuchung eines Kornkreises in einem Weizenfeld entdeckt Marcel etwas, das die beiden wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholt.