Raffaela, eine junge Wissenschaftlerin, wird mit multiresistenten Keimen vergiftet. In einem Wettlauf gegen die Zeit jagt das PK21-Team das gestohlene Heilmittel.