Eine Verabredung im Kino wird für Will zum Verhängnis, als der Filmvorführer während der Vorführung ermordet wird. Eine undurchsichtige Gestalt aus Jack Chapmans Vergangenheit kehrt nach Grantchester zurück, um ihn und Mrs. C. zu verfolgen.