Der Gärtner Max Treidl findet den ermordeten Viktor von Tauffenstein, Nachfahre eines alten Adelsgeschlechts, in der Familiengruft "derer von Tauffenstein" auf.