Annalenas Überraschungsbesuch löst sehr unterschiedliche Gefühle aus. Joseph freut sich genauso wie sein Sohn Max, der die Schwester in all den Jahren kaum gesehen hat. Theresa, die Matriarchin der Brunners, reagiert eingeschnappt.